Translate.......

Montag, 17. April 2017

Minsk-Berlin 2017 ein Tachelestreffen in Belarus ...


(Bild: 28.04.2017 in Minsk Belarus ein Abend Tacheles)

[Haste mal einen Euro für die Kunzt? Krautfunding für Kunzt in Europa]

[Text von "Ilya Sin" zur Veranstaltung zum 28.04.2017 im Verx zu Minsk]

Vor fünf Jahren wurde das Berliner Kult-Kunsthaus Tacheles endgültig geschlossen. Der verwitterte Riesenbau im Mittelpunkt der deutschen Metropole zog Unmengen von Besuchern, mit seiner einmaligen Atmosphäre schöpferischer Freiheit an, - die an "Wahnsinn" grenzte. Sie war ein Werk von Künstlern aus der ganzen Welt – und nicht zuletzt aus Belarus (Weißrussland).

Zentrale Ausstellungsflächen des Kunsthauses waren jahrelang Heimstatt für die Groß-Gemälde von Alexander Rodin. Das Festival „Dach“ im Tacheles, konnten, dank der Bemühungen des Performancekünstlers Zmicer Yurkevich einige Hunderte belarussischer Künstler aus allen Kunstrichtungen und Genres in Berlin arbeiten und auftreten.

Man würde denken, so einen Ort kann es weltweit nur einmal geben und eine Wiederholung wäre unmöglich. Aber… die Gespenster des Tacheles gehen immer noch in Europa um und es ist durchaus wahrscheinlich, dass sie sich gerade in Minsk niederlassen!

Alexander Rodins Ausstellung „Global Warning / Global Warming“ ist aus Berlin in den Kunstraum „Verx“ in Minsk gezogen, der sich gerade als Plattform für künstlerisches Experiment und überraschende Synthese verschiedener Kunstformen versteht. Am 28. April findet dort nun ein Fest statt, das eine beispiellos starke Riege von Prominenten des belarussischen Undergrounds zusammenbringt.

Es wird ein Kunst-Trip von über sechs Stunden sein – auf zwei Bühnen, mit über zwanzig Teilnehmern! Neue exklusive Projekte, audiovisuelle Experimente, unerwartete Künstlerkollaborationen, provokante Performances … Das alles soll eben den bizarren Wirrwarr stiften, der dem Publikum einen Weg in eine neue Wirklichkeit eröffnet.

Um das Haus zu ünterstützen und den sinnbildlich Staffelstab zu übergeben, kommt Martin Reiter, einer der Aktivisten und ehemaliger Vorstand des Tacheles, nach Minsk. Die Legende der deutschen Gegenkultur wird seine Ausstellung bringen, einen Vortrag halten und gerne mit allen Interessierten sprechen und feiern.

Als Headliner erwarten wir die Ikone der unabhängigen belarussischen Kunst, Vyacheslav Inozemtsevs plastisches Theater InZhest mit einer neuen, wie immer überraschenden Performance.

Sechs Stunden Wahnsinn! Zwei Bühnen! Über zwanzig Teilnehmer!

InZhest, Zartipo, Konstantin Muzhev, Buben – Naruszewicz – Baisan, Alexander Zaitsev, Noizov Kov4eg, Aortha & Goron, Exorzistisches Gesamtkunstwerk, Kritchev vs. Ban, Yuras Borisevich, Travm, Masque Noir feat. Ilya Sin, Vesicatoria, Zmicier Vishniou, Olga Rogovaya, Antara, ISM, Ex-Theater Eye , Evgeny Rogozin, Soniechny Sakhalin , Buben & Nasta Labada, DJ Pogodina, Künstlergruppe Niachaj

Besonderer Gast: ehemaliger Tacheles-Vorstand Martin Reiter und natürlich Alexander Rodins Ausstellung „Global Warning / Global Warming“.

Eintritt: 5 (fünf!) belarussische Rubel.

Шэсьць гадзінаў шаленства! Дзьве сцэны! Болей за 20 удзельнікаў!

InZhest, Zartipo, Канстанцін Мужаў, Buben - Naruszewicz - Baisan, Аляксандар Зайцаў, Noizov Kov4eg, Aortha & Goron, Экзарцыстычны Gesamtkunstwerk, Kritchev vs. Ban, Юрась Барысевіч, Travm, Masque Noir feat. Ільля Сін, Vesicatoria, Зьміцер Вішнёў, Вольга Рагавая, Antara, ISM, Ex-тэатар Eye, Яўген Рагозін, Сонечны Сахалін, Buben & Nasta Labada, DJ Pogodina, Арт-суполка “Няхай”

Спэцыяльны госьць -- былы дырэктар "Тахелеса" Марцін Райтэр І, зразумела, выстава Алеся Родзіма "Global Warning / Global Warming".

Уваход 5 (пяць!) руб.

Пяць гадоў таму спыніў існаванне культавы берлінскі кунстхаўз “Тахелес”. Вялізны пашарпаны будынак у цэнтры капіталістычнага мегаполіса прыцягваў натоўпы наведвальнікаў сваёй непараўнальнай ні з чым атмасферай творчай свабоды – на самай мяжы з вар’яцтвам. Яе стваралі мастакі з усяго свету – і, не ў апошнюю чаргу, з Беларусі. Галоўныя выыставачныя прасторы арт-цэнтра шмат гадоў займалі цыклапічныя палотны Алеся Родзіна, а ў межах фестывалю “Дах” у “Тахелесе” стараннямі яго галоўнага “рухавіка” Змітра Юркевіча выступілі некалькі соцень беларускіх аўтараў усіх магчымых відаў і жанраў.

Здавалася б, такое месца на свеце можа быць толькі адным, і паўтарыць яго ніяк не атрымаецца. Але… прывіды “Тахелеса” па-ранейшаму блукаюць па Еўропе, і цалкам магчыма, што яны асядуць на ПМЖ менавіта ў Мінску! Выстава Алеся Родзіна “Global Warning/ Global Warming” пераехала з Берліна ў прастору “Верх”, што пазіцыянуе сябе менавіта як пляцоўка для творчага эксперыменту і нечаканага сінтэза розных мастацтваў. А 28 красавіка там адбудзецца фэст, які збярэ беспрэцэдэнтна моцную абойму мэтраў беларускага андэрграўнду.

Гэта будзе мастацкі трып працягласьцю ў шэсць гадзін! Дзьве сцэны! Болей за 20 удзельнікаў! Новыя эксклюзіўныя праекты, гукавыя і візуальныя эксперыменты, нечаканыя творчыя калабарацыі, эпатажныя перформансы… Усё гэта і павінна ўтварыць тую вычварную куламесу, якая дапаможа публцы адкрыць шлях у новую рэальнасць.

“Акрапіць куты” і перадаць эстафету ў Мінск прыедзе адзін са стваральнікаў і былы дырэктар “Тахелеса” Марцін Райтэр. Легенда нямецкай контркультуры прывязе сваю выставу, прачытае лекцыю і з радасцю патусуецца з усімі ахвотнымі. А хэдлайнерам фэста стане легенда беларускага незалежнага мастацтва -- пластычны тэатр Вячаслава Іназемцава InZhest з новым, як заўсёды, нечаканым перформансам.



*******************************************************************
Wenn Angst und Bösartigkeit zur Vernunft wird, ist Widerstand Pflicht.

Rinks und Lechts - ist nicht die Frage.

*******************************************************************
Kritikdesign am Leben erhalten / Donate for Kritikdesign now:
Im Falle einer Überweisung bitte immer "Kritikdesign Spende" angeben - DANKE

*******************************************************************

AKTUELLE BLOGS:
+Berlin von hinten

+DeepDroid1-Eminent

+Alles und Mehr - in 10 Minuten

+Das Automobil kehrt dahin zurück wo es herkommt-in den Krieg.

+Krautfunding für die KunZT

+Europa gegen den Nationalismus

+TachelesArchiv präsentiert: Global Backup II - Andreas Schiller

+Das goldene Alb

+Für Europa ohne Grenzen, für einen politisch geeinten Kontinent-Sonntag 19.03.2017 Gendarmenmarkt

+Wer bastelt mit

+Bahnhof paniert

+Sag zum Abschied leise Arschloch - AFD zur ALA umbauen...

(B +Bayern wird frei - "Gefährder" sollen ohne Rechtsstaatlichkeit eingesperrt werden

+Mut zur Wahrheit - die Zweite: Höcke B. ist kein Mensch

+Nichtraum für die Kunzt - ein Nachruf

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen